Le transport est le plus grand ennemi du climat en Europe et le seul secteur qui accélère encore plus rapidement la production de ses émissions de fossiles que les programmes de changement climatique peuvent rattraper leur retard. Dans une mesure qui obscurcit et trompe les vrais progrès dans la réduction de la dépendance fossile, la législation européenne sur le climat et l'énergie autorise le double comptage des énergies renouvelables utilisées dans les transports, créant ainsi l'illusion que l'UE va respecter ses engagements en matière de transport. Certains à Bruxelles se sentent bien, alors que les émissions de fossiles augmentent régulièrement. Le double comptage ou le comptage multiple est un simple calcul comptable selon lequel les bureaucrates de l'UE et des États membres comptent deux fois (voire cinq fois) l'énergie renouvelable pour mesurer les progrès accomplis dans la lutte contre le changement climatique.
Lire l'article sur : euractiv.com
>> RED II Council pressure for double counting renewables must be rejected